Sausage From Mrs. Julius Hoffman

For 60 pounds of sausage.

From a notebook originally from somewhere in the general area of Sterling, Colorado from the 1930s.

This recipe is from the 38th page of the notebook; here’s the page in full (click to enlarge).

Click to expand a longer explanation...

In the words of the seller:
I acquired this book from the great granddaughter of the woman who wrote this book back in a small Nebraska town in the 30’s. She belonged to that generation of rural housewives who worked tirelessly to make ends meet and “keep body and soul together” for their families working the farms.
Later addendum:

[A]fter a conversation I had with a friend’s sister who used to live in North Eastern Colorado, given the type of recipes listed we decided it might be from a small town there, i.e., Sterling or Fort Morgan. Also North Platte or Scottsbluff, Nebraska. Even Cheyenne, Wyoming. If you Google a map of Sterling, Colorado and pull back, you will see all these little towns in that tri-state area.

Sausage from Mrs. Julius Hoffman

40 lbs. beef
15 lbs. pork
5 lbs. fat pork

Cut into small pieces.

1 lb. salt (less if you wish)
1/4 lb. pepper (less if you wish)
2 Tbsp. mustard seed

4 Tbsp. liquid smoke, if desired. Does not need liquid smoke if smoked.

2 Tbsp. of saltpeter
little garlic

Leave a Reply

Your email address will not be published.
Required fields are marked:*